Inicio » Posts tagged 'EVS'

Tag Archives: EVS

Anuncios

De Canarias a Cracovia – Un SVE por y para los niños

Francisco Castellano es un Canario que desde León hemos enviado a Polonia.

Suena enrevesado, pero se ha podido conseguir gracias a la mezcla de varios factores:

  • El poder del SVE y Erasmus+
  • La gran motivación de joven voluntario
  • El trabajo de las asociaciones Coordinadora (STRIM), de Acogida (Kidergarten 176) y de Envío (AEGEE-León)
  • Internet como vehículo para establecer contactos y acuerdos.

Francisco nos cuenta en este artículo un breve resumen de la experiencia que está teniendo como Voluntario Europeo en su 4º mes de los nueve que son hasta junio 2018.

“Estoy en el Kindergarden 176, una guardería de Cracovia como asistente o profesor auxiliar. Concretamente enseño español e inglés a niños de 4 y 5 años. Además lidero y dinamizo actividades.

[*perdonad la descolocación, pero no entiendo por qué sale así a continuación. No lo puedo arreglar]

En mi tiempo libre suelo salir a pasear por Cracovia o quedar con amigos y amigas que no son voluntarios y con los compeñeros y compañeras que sí lo son. De vez en cuando vamos a distintos eventos que otras organizaciones culturales realizan, así conocemos más voluntarios y otras personas locales e internacionales.

Fran_EVS_4 copia

 

 

Aquí os muestro una de las primeras imágenes al llegar a Cracovia (principios octubre), cuando aún hacía Sol!! La foto es sacada desde la plaza central o Rynek.

 

Algunos fines de semana, si no tenemos muchas tareas, cogemos una guagua (autobus) y nos vamos a recorrer lugares cercanos u otras ciudades. ¡Si me organizo y cojo varios días libres incluso visito algún país cercano!

Fran_EVS_5

 

 

 

En esta imagen me encuentro con una compañera de Cataluña, en una pequeña escapada de un día a Zakopane, al sur de Cracovia.

 

Un día los alumnos y alumnas tenían que dibujar mi perfil en un gran folio y posteriormente rellenarlo con trozos de papeles de colores. Podéis verlo en la siguiente imagen. ¡Está hecho a tamaño real, asi que tuvieron que decorar un chico de 1’90cm de altura!

Fran_EVS_2 copia

 

Los niños y niñas del centro me preguntan qué hago aquí y yo les explico que realizo el Servicio de Voluntariado Europeo, de dónde soy, cómo es mi familia y las distintas costumbres y hobbies que tengo en las Islas Canarias.

Fran_EVS_3 copia

Fran_EVS_1 copia

 

 

 

 

 

 

Aquí me encuentro comparando los dibujos hechos por los niños y niñas. La actividad consiste en que tenían que dibujarme a mí, por lo que después los vimos entre todos.

 

Estoy muy agradecido por poder estar viviendo esta experiencia que recomiendo a todo el mundo. Es muy enriquecedor y te hace descubrir cosas de tí mismo que ni imaginabas.”

Francisco Castellano.

Círculo EVSCo-funded by E+ of EU

Anuncios

Formación a la Llegada de Pauline Létard, Voluntaria Europea en AEGEE-León

logo evento facebook

El peregrinaje comenzó en Santiago de Compostela del 29 de Septiembre al 4 de Octubre de 2013….

Así son los eventos organizados en el marco de programa Juventud en Acción (JeA), llegas sola a una ciudad que no conoces con otros 20 participantes que no habías conocido antes para una formación y te lo pasas genial. Sí, la verdad, vale, tienes un poco de miedo al principio, miedo del desconocido y miedo de aburrirte pero al final ¡no quieres marcharte! Has aprendido mucho sin aburrirte y haciendo 20 nuevos amigos que te invitan todos a visitarles a su casa.

Eran voluntarios que trabajan en Santiago, La Coruña, Padrón, Las Palmas, Ourense, Santander, Burgos, Salamanca… y que eran de Austria, Dinamarca, Portugal, Alemana, Bulgaria, Croata Italia, Hungría, Turquía, Luxemburgo, Polonia, Rusia. Entonces ahora tengo una casa en todas esta ciudades españolas pero también en todos estos países!  Durante la noche intercultural cada participante compartió un poco de su cultura con fotos, postales, canciones, bailes, comida, bebida. Así que, ahora tengo, incluso más que antes, ¡ganas de descubrir todos estos países!foto de grupo FLL

La gente que no conoce el Servicio Voluntario Europeo (SVE) y el Programa Juventud en Acción (JeA), no entienden bien lo que hago. Para ellos, soy muy rara porque tengo 24 años y estoy aquí en León no para estudiar, hacer una práctica o trabajar pero para ayudar una asociación de jóvenes Europeos AEGEE-León. Me dicen: “pero tú no haces nada aquí”. Este curso me dio los argumentos para responderles. Claro que hago algo aquí, hay un mundo aparte de la universidad y de la educación formal, el SVE y JeA son una parte de este mundo. Son un lugar de aprendizaje no formal e informal. No tengo clases pero tengo objetivos de aprendizaje que he elegido yo misma así que estan muy bien adaptados a mis necesidades. Esta formación a la llegada me permitió definir estos objetivos y tomar consciencia del proceso de aprendizaje. Eso es muy importante porque cuando sabes lo que estás haciendo aprendes más y de manera más eficaz.  Además, el programa juventud en acción dispone de una herramienta para evaluar y valorizar estos aprendizajes: el Youth Pass. Tuvimos una sesión especialmente sobre esto.youthpass FLL

Durante la estancia los formadores nos dieron informaciones clave para disfrutar de esta experiencia.  De manera muy lúdica aprendimos sobre España, su cultura, su historia, sus tradiciones  y particularmente sobre Galicia. La ultima cena acabó con la ceremonia de la Queimada, ceremonia durante la cual, se quema el alcohol tradicional gallego mientras alguien pronuncia un conjuro en gallego. El objetivo es alejar a los malos espíritus y las meigas (es como se llaman a las brujas aquí en Galicia). Nos dieron también información clave sobre los derechos y obligaciones del voluntario, de la organización de acogida, de envió y la organización coordinadora de SVE así como información sobre el seguro AXA que es el seguro de los voluntarios europeos.

Como escribí antes, durante esta formación descubrimos también Galicia, esta tierra celtica y verde. Aprendimos más sobre Santiago de Compostela de dos maneras:

–          una visita guiada por la ciudad, animada por un voluntario que está haciendo su SVE en esta agradable y bonita ciudad

–          un gymkhana titulada Misión Imposible porque teníamos 1h30 para sacarnos fotos de nosotros con un peregrino vestido con un traje tradicional, con ancianos jugando a las cartas españolas, con las “Dos Marías”, en un columpio, bailando la macarena con los porteros del hotel con más clase de la ciudad…

Además tuvimos la suerte de hacer una excursión a La Coruña guiada por las formadoras y los voluntarios que viven aquí.

En la evaluación de la formación, la última pregunta era: resumir esta formación en una frase o en un dibujo. Escribí: “perfecta manera de empezar esta nueva experiencia que es el Servicio de Voluntario Europeo”.

En el marco del SVE, el programa Juventud en Acción se ofrece al voluntario tres formaciones: la formación a la llegada, la evaluación intermediaria y la formación a la salida.

——

Pauline Létard

Voluntaria Europea en AEGEE-León

AEGEE-León en León Alternativo IV

Este domingo 22 desde las 11 hasta las 21h tiene lugar en Espacio Vías (antigua estación de FEVE) otro encuentro de León Alternativo.

CARTEL

León Alternativo surge a través de un grupo de facebook: TE LO DOY – LEÓN. Esta página fue creada hace dos años a título personal y de forma voluntaria por Carmen Martín Álvarez, con la intención de constituir un punto virtual donde la gente pudiera subir las fotos de aquello que ya no necesita y ofrecerlo gratuitamente, de forma que otras personas pudieran aprovecharlo. El grupo que trata de promover la solidaridad y actualmente en ya participan en él más de 1500 personas.  Poco a poco se ha convertido en algo más que un grupo de FB y se trata de un encuentro anual donde tienen cabida todo tipo de iniciativas solidarias.

En León Alternativo vamos a poder disfrutar de muchas actividades…

******A LAS 13H TENDRÁ LUGAR LA CHARLA SOBRE VOLUNTARIADO EUROPEO****

Ven a visitar a AEGEE-León en su stand y participa en nuestro juegos y sorteos, te esperamos!

Facebook

Ofertas de voluntariado

1 mes de voluntariado (EVS short term)

Dónde: Mûgla (Turquía)

Fechas: 7.05.2013 – 7.06.2013

Fecha límite:  23 de enero

Objetivo: ayudar en un festival de juventud que se celebra cada año. Link.

Procedimiento: mandar un mail a con tu CV en formato Europass en inglés y Carta de Motivación (en inglés) en archivos adjuntos, haciendo referencia al proyecto “Feel the Festival”, al siguiente email: muglaevsfest@gmail.com (Mónika) con copia a aegeeleon@gmail.com, diciendo que venís de AEGEE-León como “Sending Organization EI 2012- ES-104”.

“Engagement of EaP youth into civil society”

Fechas: 26.08.2013-6.09 2013

Dónde: Polonia, Bielorrusia, Ucrania y Moldavia.

Fecha límite: 1 febrero.

Procedimiento: Hay que rellenar el documento adjunto y mandárselo a eap.partners@gmail.com. Luego nos contestarán si estamos elegidos y nos pedirán rellenar el acuerdo preliminar. Letter of Intent partners(1)

Info: the Eastern Partnership project of AEGEE-Europe is seeking for EU partners for YiA 3.1.Cooperation with the Neighbouring Partner Countries of the European Union with the deadline of 1st February. The project will take place during *26 August-6 September in 4 countries such as Poland, Belarus, Ukraine and Moldova.* We will organise a 2-weeks bus ride with the aim to enhance the involvement of the EaP youth in the society and also to promote the regional cooperation among the EaP countries. We will therefore bring together youth from EU and EaP countries, who will attend different conferences, panel discussions, workshops with the help of our partner organizations from the cities we will visit. Main topics will be about enhancement the capacity of NGOs, democratic transformation in EaP countries and public policy for civil society sector. During our bus ride we will gather interviews of locals and making film. If you are interested, please, contact us ASAP on eap.partners@gmail.com

Europe-Opportunity for all Citizens (training course)

Dónde: Rezekne (Letonia)

Fechas: 09/09/2013-14/09/2013

Fecha límite para solicitarlo: 20 de enero

Procedimiento: mail a  pasauleathome@yahoo.co.uk con el asunto: “4.3 “Europe-Opportunity for all Citizens”- después te mandarán la documentación necesaria para firmar.

Info: Training course for youth workers and youth leaders from EU countries. The main aim of this training course is to improve young peoples’ competences and their personal and professional skills by non-formal education in order to give them better opportunity to find job and become desirable employee trough mutual understanding of European and national labor market trends. The main focus will be on opportunities that young people have as European Citizens, what it practically means (speaking about different programs) and how they can be linked to employment policy in order to increase employability among youth.

Web

PEACE EDUCATION Communication Conflict management and active Citizenship (training course)

Dónde: Florencia, Italia

Fechas: 01-07.07.2013

Fechas límite: 21 de enero

Info: The project aims to develop communication and conflict management skills of young peace multipliers and to increase their awareness on active citizenship and intercultural dialogue when working in multicultural contexts. The training is also designed to underline the experiential learning approach as a viable tool for peace-education: the participants, by taking part in several simulations and group dynamics, will work on decision making process and conflict transformation, analyzing attitude, behaviors and the emotional aspects of the interpersonal relations. Through a cooperative approach, the training will give to practitioners a better understanding of the complexities of a conflict and will underline the importance of the communication competences, expanding in this way the mutual understanding. As outcome, the participants will get new approaches and tools based of the “3C of peace” to concretely act for the promotion of human rights and to effectively foster a more peaceful coexistence among conflicting actors in their local context.

Procedimiento y más info en la web.

Voluntario en Hungría / Volunteer in Hungary

Hola a todos. En primer lugar permitid que me presente. Soy Fernando (22 años), un miembro de AEGEE-León y actualmente me encuentro en Hungría haciendo el Servicio de Voluntariado Europeo (SVE). Llevo dos meses por estas tierras –Kaposvár para ser más exacto- y aún me quedan diez más antes de que mi estancia por aquí llegue a su fin.

A lo largo de todo este tiempo iré publicando, periódicamente, diferentes entradas para haceros saber cómo me va esta andadura. Así podré explicaros de una forma más amena y en primera persona los entresijos que conlleva esta actividad, en lugar de aburriros con largos y pesados textos que podéis encontrar en Internet.

Así que empecemos por el principio. ¿Qué es el SVE? Bueno, hay infinitas interpretaciones y puntos de vista. Es como preguntar qué es el amor…cada uno lo ve de una manera distinta. Mi perspectiva es la siguiente: una oportunidad única e impresionante de crecer como persona combinando trabajo y el hecho de vivir en el extranjero durante una temporada (con lo que ello conlleva), más allá de la realidad imperante del mundo laboral tal y como lo conocemos.

¡Ojo! Somos jóvenes y nos dan una oportunidad –llamadlo beca si queréis- de vivir en el extranjero…pero ni se os ocurra cometer el error, que yo hice, de compararlo o asemejarlo a un Erasmus. Son cosas completamente distintas. No obstante, no os preocupéis porque esto lo trataré en una futura entrada.

Hasta aquí esta primera toma de contacto. En pequeñas dosis sabréis el porqué de haber elegido Hungría, por qué ahora y no antes (o después), mis primeras impresiones, el tipo de actividades que se realizan, los tira y aflojas con la organización, etc. etc. Espero que os haya gustado esta iniciativa ideada por AEGEE-León de compartir con vosotros mis aventuras de voluntario. Os animo a que recorráis este camino conmigo y ni que decir tiene que estaré encantado de ayudaros o resolveros cualquier duda sobre el SVE.

¡Un saludo a todos y hasta pronto!

Fernando

—-

Hi everyone. Firstly, let me introduce myself. I am Fernando (22), an AEGEE-León’s member and I am currently in Hungary doing the European Voluntary Service (EVS). I have been here for two months –Kaposvár to be exact- and there are still ten months left for me to be done.

Along the coming time I will periodically post different kind of entries in order to let you know how I am doing with it. Thus I will be able to explain you in a pleasant and personal way what this activity is up to, rather than tire you with long and boring text that you can perfectly find on the Internet.

So let’s start properly. What is EVS? Well, there are infinite understandings and points of view. It is like wondering what love is…each one sees it in a different way. Mi perspective is as follows: a unique and amazing chance to grow up as person by combining work and the fact of living abroad for some time (and everything it brings with), beyond the heading reality about the labour market as we know it.

Watch out! We are young (and wild and free) and we are given this opportunity –call it grant if wanted- to live abroad…but do not make the mistake, as I did, of comparing with or putting it on the same side of an Erasmus year. They are things completely different. However, do not worry because I will deal with this topic later on in the blog.

And that is all for this introduction. Little by little you will know why I chose Hungary, why now and not before (or later), my first impressions, the sort of activities that one might be asked for, tug-of-war with the organization, and so on. I hope that you like this initiative of sharing with you my volunteering thought by AEGEE-León. I do encourage you to walk on together with me through this adventure and, of course, there is no need to underline that I will be more than pleased to help you or solve any kind of doubt on EVS.

Best regards

Fernando

Imagen

(El primero por la izquierda en un evento internacional de SVE en Budapest)